Photon acting differently after realizing it's observed