Dick Dastardly suffers a case of balloony blowback and floats away